Exemplos de uso de "употреблялись" em russo com tradução "використовується"

<>
Под пастбища употребляется 67% местности. Під пасовища використовується 67% території.
В каких же случаях употребляется гипотеза? В яких же випадках використовується гіпотеза?
На сегодняшний день употребляется только в богослужении. У наш час використовується тільки в конярстві.
В этом значении он употребляется и сейчас. Саме в такому значенні вони використовується зараз.
Некоторые из них употребляются человеком в пищу. Певна їх частина використовується людиною в їжу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.