Sentence examples of "фиксировать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all122 фіксований21 фіксована21 фіксовані13 фіксованим11 фіксує9 фіксують7 фіксованого6 фіксованої6 фіксованою6 фіксованими4 фіксованих4 фіксовану3 фіксуйте3 фіксували2 фіксувати2 фіксоване1 фіксованій1 фіксованому1 фіксуюча1

show all

Prosem K Variant ручной фиксировать Prosem K Variant ручний фіксувати

Необходимо постоянно фиксировать затраченное время. Треба постійно фіксувати витрачений час.

[6] Размер миниатюры не фиксирован; [1] Розмір мініатюри не фіксований;

фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних

Тип секций для купюр фиксированные Тип секцій для купюр фіксовані

Ценные бумаги с фиксированным доходом: Цінні папери з фіксованим доходом:

Штанишки внизу дополнительно фиксирует резинка. Штанці внизу додатково фіксує гумка.

Шпильки предварительно фиксируют на потолке. Шпильки попередньо фіксують на стелі.

дисплей пробуждения фиксированного голосового приема дисплей пробудження фіксованого голосового прийому

вознаграждений (в случае фиксированной зарплаты); винагорода (у разі фіксованої зарплати);

Вооруженные с фиксированной расцвете сил... Збройні з фіксованою розквіті сил...

Тарифы по фиксированным сборам (взносам) Тарифи за фіксованими зборів (внесками)

Интерпретировать цвета в фиксированных резисторы Інтерпретувати кольорів у фіксованих резистори

кратко снижения судостроения фиксированную плату стисло зниження суднобудування фіксовану плату

Всегда фиксируйте источник привлечения клиента. Завжди фіксуйте джерело залучення клієнта.

Наблюдатели регулярно фиксировали такие случаи. Спостерігачі регулярно фіксували такі випадки.

Фиксированное рабочее место в общем пространстве Фіксоване робоче місце в загальному просторі

Все автомобили Scion доступны в единой фиксированной комплектации. Всі автомобілі Scion продаються в одній фіксованій комплектації.

На сервере кэшированные файлы находятся на определенном фиксированном каталоге. На сервері кешований файл міститься у певному фіксованому каталозі.

Верхняя фиксирующая лента - Прозрачная полиуретановая пленка Верхня фіксуюча стрічка - Прозора поліуретанова плівка

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download