Beispiele für die Verwendung von "эмоционального" im Russischen

<>
Аффект - бурное и кратковременное проявление эмоционального состояния. Афект - сильний і відносно короткотривалий емоційний стан.
забота об эмоционального благополучия каждого ребёнка; турбота про емоційне благополуччя кожної дитини;
Характерно преобладание эмоционального над рациональным. Характерно переважання емоційного над раціональним.
Средства передачи эмоционального состояния лирического героя. Засоби передачі психологічного стану ліричного героя.
Основными симптомами эмоционального выгорания являются: Основними ознаками емоційного вигорання є:
Инструкция эмоционального контейнирования для родителей: Інструкція емоційного контейнірованія для батьків:
Каковы основные причины эмоционального выгорания? Які основні причини емоційного вигорання?
"Профилактика эмоционального и профессионального выгорания". "Профілактика емоційного та професійного вигорання".
Текст должен быть без эмоционального окраса. Текст має бути позбавлений емоційного забарвлення.
Результатом эмоционального восприятия есть эмоции, чувства. Результатом емоційного сприймання є емоції, почуття.
Причины эмоционального выгорания могут быть разными. Причини емоційного вигорання можуть бути різні.
способом разрядки эмоционального и физического напряжения; Способом розрядки емоційного та фізичного напруження;
Методика В.В. Бойко "Исследование эмоционального выгорания". Методика В.В. Бойко "Дослідження емоційного вигоряння".
По поводу эмоционального фона и нагнетания истерики. "Щодо емоційного фону та нагнітання істерики.
они подчёркивали прямую эмоциональную связь. вони підкреслювали прямий емоційний зв'язок.
Правое полушарие - это эмоциональная доминанта. Права півкуля - це емоційна домінанта.
Женщины - чувствительные и эмоциональные натуры. Жінки - чутливі і емоційні натури.
эмоциональная нагрузка и так далее. емоційне навантаження і так далі.
создание положительной эмоциональной атмосферы на занятиях; створення позитивного емоційного середовища на занятті;
Боль является эмоционально зависимым ощущением. Біль є емоційно залежним відчуттям.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.