Exemplos de uso de "этому" em russo com tradução "цим"

<>
mostrar
По этому критерию Румыния нейтральная. За цим критерієм Румунія нейтральна.
Майстер отказался подчиниться этому приказу. Майстер відмовився підкоритися цим наказом.
Они лидируют по этому показателю. Вони лідирують за цим показником.
тренинги построены именно по этому алгоритму. тренінги побудовані саме за цим алгоритмом.
Уделите внимание этому пункту в резюме! Приділіть увагу цим пунктом в резюме!
Поэтому потребители будут рады этому продукту: Тому споживачі будуть задоволені цим продуктом:
По этому показателю ситуация существенно улучшилась. За цим показником ситуація значно покращилася.
По этому параметру таймеры делят на: За цим параметром таймери поділяють на:
По этому курсу банк приобретает валюту. За цим курсом банк купує валюту.
Опередила по этому показателю даже Китай. Випередила за цим показником навіть Китай.
Турция обогнала нас по этому показателю). Туреччина нас обігнала за цим показником).
По этому указу крестьяне получали свободу; За цим наказом селяни одержували свободу;
Можно попробовать сориентироваться по этому принципу. Можна спробувати зорієнтуватися за цим принципом.
По этому показателю Украина обогнала Норвегию. За цим показником Україна обігнала Норвегію.
Мы сделали фокус-группу по этому проекту. Ми зробили фокус-групи за цим проектом.
Эти и объясняется название "скороварка". Цим і пояснюється назва "скороварка".
До 12% С этим купоном До 12% З цим купоном
Соответствуют ли скамьи этим критериям? Чи відповідають лави цим критеріям?
Под этим подписались 135 епископов. Під цим підписалися 135 єпископів.
Этим Украина поддержала жестокий бизнес. Цим Україна підтримала жорстокий бізнес.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS