Exemplos de uso de "Ölüm" em turco com tradução "смертью"

<>
Senin geleceğin Dante, ölüm ve yıkım ile dolu. Ваше будущее, Данте, наполнено смертью и разрушением.
Siz her gün ölüm ve yaşam arasında uğraşıyorsunuz. Вы каждый день сталкиваетесь с жизнью и смертью.
Meksika haberciliğinde mürekkep her zaman ölüm kokar. В мексиканском журналисте чернила всё время пахнут смертью.
Yaşam ve ölüm arasında bir yer var. Между жизнью и смертью есть тоненькая грань.
Ama eğer bu Richmond ve ölüm arasında bir seçimse ölümü seçerim. Но если выбирать между Ричмондом и смертью, Я выбираю смерть.
O der ki, "Bütün varlıklar ölüm ve tehlike karşısında titrer. Он сказал: "Все твари дрожат перед опасностью и смертью".
Netice, bazıları için hüsran, diğerleri için ölüm ve kalanlar için cinnet olmuştu. Результаты были разочарованием для одних, смертью для других, а для некоторых безумием.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.