Exemplos de uso de "çöp konteynerinde" em turco
Buraya iki blok uzaklıkta bir çöp konteynerinde ölü bulundu.
Её нашли в мусорном баке в двух кварталах отсюда.
Eylül günü Hamza Batti okulunun basketbol sahasındaki yarı kalan inşanın ve okulunun girişinde birikmiş olan çöp yığınlarının fotoğraflarını yayınladı.
сентября Хамза Батти выложил четыре фотографии незаконченной стройки на баскетбольном поле его школы и груды мусора у входа в саму школу.
Parçalarını tane geri dönüşümlü çöp poşetine eşitçe ayırdım.
Разложил части тела по шести мешками для мусора.
Kalbini söküp çöp tenekesine attım ve yakıp küle çevirdim.
У неё вырвали сердце, выбросили его и сожгли.
sene hizmet et, sonra seni çöp torbası gibi atsınlar.
года, а тебя выбрасывают, будто мешок с мусором.
Çöp kutuların boşalmıştır, köpeğin de hamile kalmıştır.
Ваши мусорные баки пусты, а собака беременна.
Savaşın acısını çekmiş, masum ana-babasız, evsiz bir çöp üzerine kavgaya tutuşan.
Невинные жертвы войны, без родителей, без домов, дерущиеся за мусор.
Bakım dediğin çöp toplamak gibi bir şey mi?
Это обслуживание случайно не представляет собой сбор мусора?
Gerçek aşkı onu Ateş Bataklığı'ndan kurtardı, o ise adamı bir çöp gibi kenara fırlattı.
Истинная любовь спасла ее на Огненном болоте, а она отбросила его, как мусор!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie