Exemplos de uso de "çalışır mısın" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Biraz yemeye çalışır mısın? Может, попробуешь поесть?

Yılbaşı gecesinde kim çalışır ki? Кто работает в предновогодний вечер?

Dorrit, telefona bakar mısın? Доррит, ответь, пожалуйста.

Büyük şirketler böyle çalışır. Так работает большой бизнес.

Tüm gece çalışacak mısın yoksa partiye mi geleceksin? Будешь работать всю ночь или пойдешь на вечеринку?

Beyin ve vücut glikoz ile çalışır. Мозг и тело работает на глюкозе.

Lauren, kapıyı açık bırakır mısın? Лорен, можешь оставить дверь открытой?

Bütün arkadaşların seni öldürmeye çalışır mı? Все ваши друзья пытаются вас убить?

Kevin, elini şuraya koyar mısın? Кевин, ты можешь здесь подержать?

Peter pazar günleri hep çalışır. Питер всегда работает по воскресеньям.

Bira alır mısın, dostum? Слушай, хочешь пивка немного?

Gizli şirketler böyle çalışır. Так работают незарегистрированные компании.

Emirlere uyacak mısın uymayacak mısın, Prewitt? Ты выполнишь приказ или нет, Прюитт?

Hayır, o değil nasıl çalışır. Нет, он работает не так.

Hey, Walt, benimle oynar mısın? Эй, Волт, сыграть не хочешь?

Sonra da neler olup bittiğini hayal etmeye çalışır. И потом он пытается представить, что происходит.

Toothles bize biraz ışık sağlar mısın? Беззубик, можешь подбросить нам света?

Bu şeyler gerçekten çalışır. А эта штука работает.

Bir daha oynatır mısın? Можешь воспроизвести еще раз?

O ancak kendi hizmetine çalışır. Она работает только на себя.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS