Exemplos de uso de "Avrupa Parlamentosu'nda" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

2004 yılından beri Avrupa Parlamentosu'nda (AP) Avrupa Halk Partisi grubunun (Group of the European People's Party, EPP) milletvekili olarak faaliyet göstermektedir. С 2004-го г. она является Депутатом Европейского Парламента и членом Группы Европейской Народной Партии (Group of the European People's Party (EPP)).

Bir Avrupa Fenomeni Европейский феномен

Öyle ki, Mussolini başta olmak üzere 35 faşist milletvekili İtalya Parlamentosu'nda temsil hakkı kazandı. В результате 35 депутатов от фашистов во главе с Муссолини прошли в Палату депутатов итальянского парламента.

yılındaki birçok diğer Avrupa ülkesi gibi Ukrayna da Nazi işgali altındaydı. В году, как и многие другие европейские страны, Украина находилась под нацистской оккупацией.

Avrupa: Европа:

İşitme, neden Japonya ve Avrupa... Слуховые аппараты из Японии и Европы...

Güney Amerika, Avrupa... Южная Америка, Европа.

Fakat Başbakanım, Avrupa ortak para birimi konusu açılacaktır. Но, премьер-министр, вопрос единой европейской валюты нарастет.

Sarışın bir Avrupa, Asya, Amerika neden olmasın. Почему бы не белокурые Европа, Азия или Америка?

Kuzey Avrupa, Rusya, Moğolistan ve... Севера Европы, России, Монголии и...

Ama, Avrupa Saha Ofisi'nin davası. Но этим занимается наш европейский офис.

Birisi Batı Avrupa için istekte bulundu. Один запросил переезд в Западную Европу.

Doğu Avrupa, Çin. Восточная Европа, Китай.

Şu Avrupa filmleri gibi. В духе европейского кино.

İçinde şu anki Avrupa parasının holografik kodları bulunuyor. На ней голографический код последней европейской печатной валюты.

Doğu Avrupa, Asya, üçüncü dünya ülkeleri. Восточная Европа, Азия, страны третьего мира...

Avrupa resmen, Dünyanın en boktan ülkesi. Европа это официально худшая страна на Земле.

Böylece Avrupa kıtasında buluşmaya karar verdik. Поэтому мы отправились в материковую Европу.

Owens, dakikalar evvel kırılan Avrupa rekorunu egale etti! Оуэнс побил европейский рекорд, установленный несколько минут назад!

Avrupa solunda, Asya sağında. Европа слева, Азия справа.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS