Exemplos de uso de "Benim işim" em turco
Benim işim kanunları korumak ve kürtaj yaptırmak da yasadışıdır.
Моё дело - закон, аборты находятся вне закона.
Bu benim işim değil, ve ben maaş çekimi de alamadım...
Это совершенно не моя работа, и я не получил зарплаты...
Ronnie ve Martin Stein'a olan şeyi benim işim yaptı.
Моя работа сотворила это с Ронни и Мартином Штейном.
Bu benim işim değildir. Ama Antarktika'daki ajanları öldürdün.
Но ты же убила тех агентов в Антарктиде.
Siegel'ın peşini bırakmanı, onun benim işim olduğunu söylemiştim.
Я же сказал оставить Сигела в покое для меня.
Benim işim insanları okumak ve seni okumak o kadar da zor değil.
Это моя работа, читать людей и прочесть тебя было проще простого.
Evet. Benim işim bitti, ve televizyon koltuğum beni çağırıyor.
Свою работу я сделал, и меня зовёт моё кресло.
Beni seviyor olmanın sebebi onun hayatını dikizlemenin benim işim olmamasındandır.
Потому, что не сую свой нос в её жизнь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie