Exemplos de uso de "Bisiklet sürerken" em turco

<>
Bisiklet sürerken beni koruması için. Он защитит меня на велосипеде.
Bisiklet sürerken mesaj atmaktan. Писала смс-ку пока ехала.
Ev sahibinin bisiklet hırsızı olduğunu düşünebilirim. Ваша домовладелица похожа на воровку велосипедов.
Sizler at sürerken, ben de Oprah'ı yakalayabilir miyim bakayım. Oprah'ı izlemeye kesinlikle gelirim. А пока вы катаетесь, я сходу в дом Опры и попробую ее выследить.
Hayır, kaktüs sütü bisiklet gibidir. Нет, пейот -- это велосипед.
Seni daha önce hiç öyle araba sürerken görmemiştim. Никогда не видела, чтобы ты так ездила.
Kramer, bisiklet senindir. Крамер, велосипед твой.
Plazma donörlerinin izini sürerken öğle yemeğini kaçırdın. Ты пропустил ланч, отслеживая доноров плазмы.
Bayan Wallace, Teddy bana yeni bir bisiklet aldı. Миссис Уоллес, Тедди недавно купил мне новый велосипед.
Kürtaj tartışmaları tüm hızıyla sürerken, bir doktor yer gösterici olarak görev yaptığı kilisenin girişinde silahla vuruldu. Врач был застрелен во время дискуссии об абортах в вестибюле церкви, где он служил сборщиком пожертвований.
Biz bisiklet falan bulmadık. Мы не нашли велосипед.
Ben bu şeyi sürerken kendini daha az yetersiz hissetmene yardımcı olacak bir şey. Чтобы ты не чувствовал себя обделенным, пока я буду вести эту малышку.
Meğer bisiklet Nanna Birk Larsen 'ınmış. Оказалось, это велосипед Нанны Бирк Ларсен.
Şu yeni bisiklet mi? Или тот горный велосипед?
Ooh, iki kişilik bisiklet. Ох ты, тандем велик.
Rosie'nin bisiklet aynasına yansımıştı. В зеркале велосипеда Рози.
Altıncı yaşgünümde, babam bana bir bisiklet verdi. Когда мне стукнуло, папа подарил мне велосипед.
Kızlara bebek, erkeklere de bisiklet vereceklerini söylediler. Девочкам пообещали куклы, а мальчикам - велосипеды.
Ona bir bisiklet almış. Он купил ему велосипед.
Sana bisiklet verdikleri için mi? Потому что подарили тебе велик?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.