Exemplos de uso de "Cinayet silahının üzerinde" em turco
Cinayet silahının üzerinde tek parmak izi senin ve Derek'in.
Отпечатки пальцев на орудии убийства только ваши и Дерека.
Yani cinayet silahının sahibi solak bir arkeolog.
Получается, что владелец орудия убийства археолог-левша.
Jane, o kıymık cinayet silahının parçası olabilir. Katilimizin yıl önce başka birinde kullandığı bir silah.
Джейн, эта щепка может быть частью орудия убийства, которое убийца использовал двадцать лет назад.
Bir katil neden cinayet silahının üstüne adını yazsın?
Зачем убийце писать своё имя на орудии убийства?
Binlerce zanlı cinayet silahının sahibi değildi.
Тысячам подозреваемых не принадлежало орудие убийства.
Evin ve cinayet silahının her yerinde parmak izi mevcut.
Его отпечатки повсюду в доме и на орудии убийства.
Eğer cinayet, araba ile işlendiyse katil yıkamış olsa bile, üzerinde mutlaka bir iz bırakmıştır.
Если машина - орудие убийства, на ней должны быть следы улик - кровь, ДНК...
Bangladeş'deki çoğu kadın, tecavüz, cinayet, cinsel istismar, başlık parası ve asit atmak gibi saldırılar konusunda korunmasız.
Большинство женщин в Бангладеш становятся более уязвимыми к сексуальному насилию, убийству, унижению, посягательству на приданое и нападениям с применением кислоты.
Şahsın silahının memuru tehdit edecek konumda olmadığını görüyorsun.
Заметь, оружие подозреваемого не направлено на офицера.
Polis komşuları olan Craig Stephen Hicks'i tutuklayıp birinci dereceden cinayet ile suçladı.
Полиция арестовала их соседа, Крэйга Стивена Хикса, предъявив ему обвинение в убийстве первой степени.
Evet, yeni Klingon silahının denemesiydi, hiç iz bırakmıyor.
Да, испытание нового клингонского оружия, не оставляющего следов.
Demek dava üzerinde birden fazla KCIA takımı çalışıyor.
Сколько же агентов КЦРУ работает над этим делом?
Ama birisi gerçekten cinayet işlemek istese, burası ideal bir yer olurdu.
Конечно, если кто-то задумает убийство, то это очень подходящее место.
Bizim için buna potansiyel bir cinayet gibi davranmaya yetecek kadar cevaplanmamış soru var.
Здесь достаточно не проясненных вопросов Чтобы мы могли рассматривать это как потенциальное убийство.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie