Exemplos de uso de "Kalan" em turco com tradução "остатки"
Traduções:
todos55
оставшиеся6
осталось5
остальные5
остатки5
оставшееся3
оставшийся3
остаток3
выжившие2
еще2
оставшейся2
остается2
осталась2
выживший1
выживших1
до конца1
которое1
который1
которых1
оставшаяся1
оставшуюся1
остался1
остальное1
остальной1
останется1
остаются1
оставшихся1
последних1
Önceden kalan tavuk ve sandviçler için rozbif var.
В холодильнике остатки курицы и ростбиф для сэндвичей.
Yerinde olsam kalan haysiyetimi korur ve hemen bu işe bir son verirdim.
На твоём месте я бы сохранила остатки достоинства и порвала с ним.
Sana kalan yemekleri paket yapacaktım ama, o gemi kalktı, bayım.
Я собиралась упаковать вам остатки ужина, но поезд ушёл, мистер.
Kalan kanımı sevdiğim adama verdim ama daha buyük bir sevgi için yaşamak istedim.
Я отдала остатки за спасение любимого, но возжелала жить ради большей любви.
Orada bir ceset olduğunu zannettik. Ama bir kol, bir omuz ve kafatasından kalan parçalar bulduk.
Мы думали, что нашли тело, но это только рука, плечо и остатки головы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie