Exemplos de uso de "Olamaz" em turco
Büyük, şişman bir muhbiri öldürüp bağırsaklarını deşmek kadar iyi bir spor olamaz.
И нет лучшего упражнения, чем убийство и расчленение большого, толстого информатора.
Soğuk bir kış gecesinde, daha şehevi bir şey olamaz.
Холодной зимней ночью, ничто не может быть более сладострастным.
Başkan Kane böylesi kontrolsüz bir güce sahip olamaz.
Мэр Кейн не может иметь такой неограниченной власти.
Bu Monet'in kaybolan tablolarından birisi olamaz, değil mi?
Это же не станет одной из пропавших картин Моне?
İki farklı tarama tamamen aynı dağılım desenine sahip olamaz mı?
Два разных скана не могут иметь абсолютно одинаковые дисперсионные картины?
İki dakika geçtiğine göre aynı olamaz, öyle değil mi?
Не может быть столько же, если прошло две минуты.
Aynı anda hem tablonun içinde hem de dışında olamaz.
Он не может быть внутри и снаружи картины одновременно...
Murray'nin aradığı en zayıf kişiyse bu Charlie olamaz. - Neden olamaz?
Если Мюррей искал самого слабого, это не мог бы быть Чарли.
Bu yüzden dedektif bu soruşturmanın bir parçası olamaz.
Вот почему детектив не может расследовать это дело.
Ayyaş bir cüce asla Yedi Krallık'ın kurtarıcısı olamaz.
Пьяный карлик никогда не станет спасителем Семи Королевств.
Eğer bir canlı acı çekiyorsa, bu acıyı dikkate almayı reddedecek ahlaki bir açıklama olamaz.
Если существо страдает не может быть никаких моральных оправданий отказу принимать во внимание его страдание.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie