Exemplos de uso de "Onur Madalyası" em turco

<>
Unutmayın, başkan, Onur Madalyası almış bir insan. Не забывайте, что у президента медаль за отвагу.
Bunun için Onur Madalyası alacaksınız. За это ты получишь медаль.
Her günkü hayat da onur ve yiğitliği sağlayabilir. Обычная жизнь может обеспечить честь, доблесть и...
Ordudan şeref madalyası aldım. Я награжден медалью Почета.
Onur o zaman kolaydir. Тогда честь дается легко.
Bu onun Kore madalyası. Это медали из Кореи.
Benimle gelirsen onur duyarim. Имею честь пригласить вас.
'Üstün Hizmet Madalyası' Медаль за безупречную службу.
O da mı onur meselesiydi? Это тоже было делом чести?
Ona neden şeref madalyası verdiler? За что ему дали медаль?
Oh sakın bana deme- hırsızlarda onur olmadığını. Неужели - даже среди воров нет чести.
Hicks'in Gümüş Madalyası mı varmış? Так у Хикса серебряная звезда?
Şimdi kadehlerimizi, onur konuğumuz, Bn. E. Kimberly şerefine kaldıralım. Поднимем бокалы в честь мисс Эмили Кимберли, нашей почетной гостьи.
Irak'ta üç devriye, bolca madalyası var. Три тура в Ирак, полно наград.
Bu bir onur, efendim. Это большая честь, сэр.
Bunun için cesaret madalyası alacaksın. Ты получишь медаль за отвагу.
Tabii, Onur Kurulu. Тоже мне Почётный Совет.
Ibuki Madalyası, ha? "Медаль Ибуки"?
Emrinizde hizmet etmekten büyük bir onur duydum. Было большой честью служить под вашим началом.
Bu Olimpiyat altın madalyası. Это золотая олимпийская медаль.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.