Exemplos de uso de "Reşit olmayan" em turco

<>
Reşit olmayan kızları duvarların içinde saklıyorlar. Они прячут маленьких девочек между стен.
Reşit olmayan birinin mi? Из комисси по несовершеннолетним?
Diğer düzenlerde de öyle. Katillerimiz geleneksel ailelerden gelme reşit olmayan ortanca çocuklar. И другие связи - наши убийцы средние дети из обычных обеспеченных семей.
Gürültü ve reşit olmayan alkol alımı ihbarı geldi. Поступили жалобы на шум и распитие алкоголя малолетними.
Burada reşit olmayan kişilere içki verildiği söylendi. Поступила информация, что тут спаивают несовершеннолетних.
Susturulması gereken reşit olmayan bir firari var elimde. Даже есть сбежавшая, которая еще в розыске.
Reşit olmayan bir kızı tecavüz suçlaması tehdidinin adamı nasıl para terlettiğini görsen şaşarsın. Удивительно, как угроза обвинения в изнасиловании может заставить человека усердно делать деньги.
Reşit olmayan Daisy'e içki servis eden müvekkiliniz var. Ваш клиент подаёт алкоголь несовершеннолетней Дейзи. Ей было.
Kaybedecek bir şeyi olmayan adam. Человек, которому нечего терять.
Reşit olmayanla cinsel ilişki. За связь с несовершеннолетней.
Delilikten kaçışı olmayan, çift taraflı, korkunç bir hayatınız olduğunu hissettiniz mi? Вы не чувствуете здесь двойной жизни, выход из которой один - сумасшествие?
Onun reşit olmadığını bilmelisin. Beni yalnız bırak. Ты же знаешь, что она несовершеннолетняя.
Beynine farklı düşünceler yerleştirip, aslında var olmayan şeyleri görmeni sağlar. Вкладывать мысли в голову. Заставлять видеть то, чего не существует.
Daha reşit bile değilsin. Ты же еще несовершеннолетний.
Ve fazla güvenlik olmayan yerler. И где почти нет охраны.
Reşit olmayanı sorgulamak için izine ihtiyacım yok. Мне не нужно разрешение на допрос несовершеннолетнего.
Bu çözümü olmayan matematiksel bir problem. Эта математическая задача не имеет решения.
İki yıl sonra reşit olacak. Через года можно безнаказанно трахать.
Koca Joe'ya bir iyilik ya da içki borcu olmayan Killjoy yoktur. Нет Кайфолома, который не должен Большому Джо денег или выпивки.
Belki içki içecek kadar reşit olan birisi o masum yılanı öldürmeden o röntgende neler olduğunu çözebilir. Ну, может кто-то из совершеннолетних сможет найти способ изучить этот рентген не убивая невинного питона.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.