Exemplos de uso de "Varış süresi" em turco

<>
Hedefe tahmini varış süresi dört dakika. Расчетное время до цели - минуты.
Parada sistemine varış süresi? Время до системы Парада?
Yangın departmanının ortalama varış süresi dakika. Пожарная команда обычно приезжает через минут.
Tahmini varış süresi: dakika. Время прибытия - три минуты.
Ceset torbaya geçirildi ve sedyede. Tahmini varış süresi... Тело упаковано и погружено, расчетное время прибытия...
Varış süresi on dakika. Расчётное время прибытия минут.
Süresi belirsiz olarak öğretim görevlisi çalışmayı durdurdu ve 31 öğrenci okula gitmeyi kesti. члена преподавательского состава прекратили свою работу на неопределенный срок и ученик прекратили посещать школы.
Kaptan Picard, Komutan, Goren sistemine tahmini varış zamanımızı bilmek istiyor? Капитан Пикард, команда желает знать расчётное время прибытия в систему Горен?
PTT süresi temdit edilmiş. Fibrinin parçalanma ürünleri yok ki. Его частичное тромбопластиновое время увеличено, фибрина практически нет.
Hedefe varış garanti edilmiyor. Невозможно определить пункт назначения.
İnşa süresi, gün. Время постройки, дня.
Tahmini varış süremiz, -20 dakika. Будем на месте через -20 минут.
Bir de hayat sigortanızın süresi bitince... И если твоя медицинская страховка заканчивается.
Tahmini varış, bir dakika. Время прибытия: одна минута.
Bekleme süresi saat dakika. Время ожидания часов минуты.
Varış noktanıza geldiniz, solda. Ваш пункт назначения находится слева.
ARC piyadesi süresi içinde. За время солдатов ЭРК.
Varış yerine kalan mesafe; bin mil. Расстояние до назначения:, 126 миль.
Yeni ajanların deneme süresi vardır. Новые агенты на испытательном сроке.
Varış noktasını ayarlayabilir misin? Можешь запрограммировать пункт назначения?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.