Exemplos de uso de "açabilir misin" em turco

<>
Graciela, kapıyı açabilir misin? Грасиэла, можешь открыть ворота?
Işıkları açabilir misin, Lütfen? Можно осветить сцену, пожалуйста?
Kurbanların fotoğraflarını açabilir misin? Можешь поднять фото жертв?
Cale, haberleri açabilir misin? Кейл, можете включить новости?
Bir de, müziği açabilir misin? Ты не могла бы включить музыку?
Gözlerini açabilir misin, Mark? Можешь открыть глаза, Марк?
Scotty, kapıyı açabilir misin? Скотти, не откроешь дверь?
Micheal, sesini açabilir misin? Майкл? Можешь сделать громче?
Zaman kilidi olan bir kasayı açabilir misin? А сможете открыть сейф со специальной системой?
Bagajı açabilir misin baba? Пап, откроешь багажник?
Woody, Ray Brauer için yapılan otopsi raporunu açabilir misin? Вуди, можешь дать нам отчёт о вскрытии Рея Брауера?
Klasik şarkılar çalan kanalı açabilir misin? А можно станцию со старыми хитами?
Geçit açabilir misin, açamaz mısın? Ты можешь открывать порталы или нет?
Bunu biraz açabilir misin? Можно об этом поподробнее?
Açabilir misin? Ne? Ты можешь открыть его?
O dolabı açabilir misin? Можешь открыть этот шкаф?
Pekala Dr. Lin, onu yeniden muayene eder misin? Хорошо, доктор Лин, можете снова её осмотреть?
Hayır, ben diyorum ki böyle bir soruya cevap vermek yanlış anlaşılmalara yol açabilir. Нет, я говорю, что ответ на такой вопрос может привести к недопониманию.
Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?
Işığı biraz daha açabilir miyiz? Мы можем включить немного больше?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.