Exemplos de uso de "abdominal yıkama" em turco

<>
Öncelikle abdominal yıkama ve tanı amaçlı laparotomi yapmalıyım. Сначала нужно сделать лапаротомию и промыть брюшную полость.
Abdominal pedikül flep ile canlı gref elde edebiliriz. Точно. Мы можем использовать мигрирующий лоскут с живота.
Standart bir yıkama lütfen. Обычную мойку, пожалуйста.
Carlos Garcia, sağ alt kuadrantta akut abdominal ağrı şikayeti. Карлос Гарсиа, острая боль в нижней левой части живота.
Araba yıkama mı krepli kahvaltı mı? Мытье машины или завтрак с блинчиками?
Küçük abdominal anevrizma var. Небольшая аневризма брюшной аорты.
Baba, araba yıkama yerini sevdim. Папочка, мне нравится твоя автомойка.
Önce göğsünü ve abdominal yaralanmaları kontrol edelim. Сначала проверяем на травмы груди и живота.
Denek beyin yıkama işlemine hazır. Субъект готов для промывки мозгов.
Ve bu kadar tabak ekstra yıkama demek. И все эти тарелки означают дополнительное мытье.
Bulaşık yıkama sırası sende. Твоя очередь мыть посуду.
'den beri cam yıkama işindeymiş. Фирма по мойке окон с -го.
Onu hemen mide yıkama bölümüne götür. Вези в блок для промывания желудка.
Beyin yıkama tam bir bilim değil. Промывание мозгов не является точной наукой.
Oto yıkama yerinde işler nasıl? Как обстоят дела с автомойкой?
Rocco, bana madencilerin diğer yıkama sepetini getir. Рокко, принеси мне другую корзину шахтёрской стирки.
Çamaşır yıkama ve kurutma servisi var ve de saat açık tamirci var. Есть химчистка и прачечная. И, конечно, служба эксплуатации доступна круглосуточно.
Ek iş olarak vergi kaçakçılığının yapıldığı beyin yıkama. Это промывка мозгов в сочетании с налоговыми махинациями.
Şeytani bir kuruluşun yaptığı beyin yıkama makinesine benziyor. Напоминает прибор для промывки мозгов какой-нибудь корпорации зла.
Bahse varım okulda araba yıkama takımı kuruyordur. Готов спорить, чтобы мыть университетскую машину.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.