Exemplos de uso de "almayı unuttum" em turco

<>
Kahretsin, sigara almayı unuttum. Черт, сигареты забыл купить.
Yine hapımı almayı unuttum. Опять забыла про таблетки.
Ne kadar aptalım ya! Benzin almayı unuttum. Ах, я такой рассеянный, забыл заправиться.
Sana bir hediye almayı unuttum. Я забыл купить тебе подарок.
Bir top almayı unuttum. Я забыл купить мяч.
Bademli süt almayı unuttum. Забыла заказать миндальное молоко.
Kahretsin. Yine, bitkilere gübre almayı unuttum. Проклятье, я опять забыл купить прикормку.
İlaçlarımı almayı sadece bir kez unuttum. Я один раз забыла принять таблетки.
Margaret ilaçlarını almayı reddediyor. Маргарет отказывается принимать лекарства.
"Birinci; o kadar çok endişelendim ki mektubun kalanını yazmayı unuttum". Teşekkürler. Пункт первый: я был так озабочен, что забыл написать остальную часть письма ".
Debbie bugün ilaçlarını almayı unutmuş. Neredesin? Дебби сегодня забыла принять свои таблетки.
Paul Ryan, ve kimi unuttum acaba? Пол Райн, Кого я еще забыла?
İlaçlarını almayı bırakmıştı sanırım. Она перестала пить таблетки.
Evet, psikiyatrideki anne günleri değişebilir miyiz diye sordu ben de olur dedim ama sonra unuttum. Та мамаша из психиатрии просила с ней поменяться, и я согласилась, а потом забыла.
Bu yüzden sizin soyunuz hakkında bilgi almayı çok isterim. Вот почему мне бы хотелось услышать о твоей наследственности.
Çünkü ben randevumuzu unuttum. Я забыл о свидании.
Onun ailesinden borç almayı, o kış kabul etmişti. Той зимой он решил взять взаймы у её родителей.
Ben arabada bir şey unuttum da, hemen gelirim. Я забыл кое-что в машине. - Сейчас вернусь.
Bağı almayı ve hemen bu bölgeyi terk etmeyi öneriyorum. Я советую забрать винкулум и немедленно покинуть этот регион.
Sanırım koridorda bir şey unuttum. Я кое-что забыл в коридоре.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.