Exemplos de uso de "beşinci kol'un" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Beşinci Kol'un saldırılarının son zamanlarda artması nedeniyle bu geceki protokol üst seviye güvenlik olacak. С недавним увеличением атак Пятой колонны, вечерний протокол будет на уровне секретности уровня.

Beşinci Kol'un faaliyetleri artıyor. Пятая колонна проявляет активность.

Malik'i elinde tutan, Beşinci Kol'un fraksiyonunu o yönetiyor. Он командует группировкой Пятой Колонны, которая взяла Малик.

Sıcaklık, yaz boyunca Hindistan'da alışagelmiş bir şey, fakat ülkenin son sıcak hava dalgası 00 kişiden fazlasının ölümüne neden oldu ve dünya üzerinde ölümcül afetler sıralamasında beşinci sıraya yükseldi. Жара - обычное дело в Индии летом, но последний период аномальной жары уже унес жизни более человек, и стал одним из пяти самых смертоносных в мире.

Kol'un maskaralıkları yüzünden onu mu cezalandıracaksın? Ты накажешь мальчишку из-за выходок Кола?

Beşinci madde masalın bir parçası. Пятая составляющая это часть сказки.

Bunlar Kol'un büyü kitapları. Это книги заклинаний Коула.

Zero, beşinci seviyeden öteye soğutma için yeterli gücümüz yok. Зеро, не хватит энергии на охлаждение ниже пятого уровня.

Kol'un ölümü bunu dogruladi. Смерть Коула это подтвердила.

Peki onu Beşinci Kol mu öldürmüş? И Пятая колонна Кто убил ее?

Beşinci bronz kafa satışı çok iyiydi. Все сработало с пятой бронзовой головой.

Beşinci, sonuncu ve bekâr. Пятый, последний и одинокий.

Gidip beşinci masayı temizle. Иди убирай пятый стол.

Bu beşinci mesajım oluyor. Это мое пятое сообщение.

Yeryüzündeki Beşinci Kol çok uzun zamandır saklanıyordu. Пятая Колонна уже давно прячется на земле.

Eli Cohn öldü ve Beşinci Kol bir tehdit olmaktan çıktı. Илай Кон мёртв и Пятая Колонна больше не представляет угрозы.

Peter Colt için, oyunu beşinci sete uzatmak için, set sayısı. Сейчас у Питера Кольта есть возможность повлиять на пятый и решающий сет.

Ama her dakika bekliyorsun böyle, zavallı çocuk beşinci sınıfa geçmiş oluyor. С каждой секундой ожидания бедный ребёнок всё больше привыкает к пятому классу.

Beşinci eşim için piyasada bekliyorum. Я выбираю жену номер пять.

Dördüncü ve beşinci koridorları kontrol ettik. Мы проверили коридоры четыре и пять.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS