Exemplos de uso de "beklediğiniz" em turco

<>
Merhaba, beklediğiniz için teşekkürler. Здравствуйте. Спасибо, что подождали.
Kusura bakmayın. Beklediğiniz için teşekkür ederim. Простите и спасибо, что подождали.
Beklediğiniz için teşekkürler. спасибо за ожидание..
Beklediğiniz için sağ olun. Спасибо, что подождал.
Bu saate kadar beklediğiniz için teşekkürler. Спасибо, что задержались так долго.
Benden yapmamı beklediğiniz de buydu zaten. Этого вы от меня и ожидали.
Tam olarak beklediğiniz şey nedir? А чего именно вы ждёте?
Bakalım beklediğiniz gibi mi? Оно оправдало ваши ожидания?
Sanırım beklediğiniz misafir geldi. Я думаю даты прибыли.
Beklediğiniz herif bu muydu? Этого вы и ждали?
Ajan Lattimer, beklediğiniz için teşekkür ederim. Агент Латтимер, спасибо, что подождали.
Komiser Batista, beklediğiniz için teşekkürler. Лейтенант Батиста, спасибо за ожидание.
Beyler, beklediğiniz için teşekkürler. Джентльмены, благодарю за ожидание.
Ajanlar, beklediğiniz için teşekkürler. Агенты, спасибо за ожидание.
Reis Borg, sağolun beklediğiniz için. Ярл Борг, спасибо за ожидание.
Beklediğiniz için teşekkürler, Bay Warren. Спасибо за ожидание, мистер Уоррен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.