Exemplos de uso de "buradayız" em turco
Meslektaşlarım ve ben Marissa Kagan adında bir üniversite öğrencisi için buradayız.
Мы с коллегами пришли по поводу студентки по имени Марисса Кейган.
Profesör Lurie, biz her iki tarafı dinlemek için buradayız.
Профессор Лури, мы собрались, чтобы выслушать обе стороны.
Zamansız ölümüyle, yalnızca saygın bir meslaktaşım olmayan ayrıca saygın bir dostu onurlandırmak için buradayız.
Мы собрались здесь, чтобы почтить память не только уважаемой коллеги, но и друга.
Ama bir kayıp kız ihbarımız var ve k-9 birimi olarak buradayız.
Но пропала девушка, собаки из поискового отряда привели нас сюда.
Hayır, tatlım. kurtarılmayı hak ediyor mu görmek için buradayız.
Мы здесь, чтобы посмотреть, заслуживает ли она спасения.
Bu adada bir kadın öldürüldü bunu kimin, neden yaptığını bulmak için buradayız.
На этом острове убили женщину, мы приехали выяснить, кто и зачем.
Buradayız çünkü, bu cafe bize en iyi gözlem noktasını sağlıyor.
Мы здесь, потому что в этом кафе лучшая точка обзора.
Phoenix'deki evi satmak zorunda kaldık, bu yüzden buradayız.
Пришлось продать дом в Финиксе, поэтому мы приехали.
Donanma Bakanı aradı, kayıt dışı bir toplantı yapmayı istedi ve buradayız.
Звонила министр, хотела встретиться вне офиса, и вот мы здесь.
Ama Bayan Zane bu davayı açabilmek için savaştı ve bugün onun sayesinde buradayız.
Но мисс Зейн боролась за пересмотр дела, и мы здесь благодаря ей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie