Exemplos de uso de "dedi" em turco com tradução "сказал"

<>
Zeb, Billy sana ne dedi? Зеб, что тебе Билли сказал?
Calvin sana bunu verirken tam Olarak ne dedi? Что определенно сказал Кельвин, когда дал это?
Doktorlar kolun hakkında ne dedi? Что врач сказал насчет руки?
Fries, "Sihirli kelimeyi söylerim" dedi. Фрайс сказал "Я скажу волшебное слово".
Moran önceki gün sana ne dedi? Что на днях вам сказал Моран?
dedi savunma avukatı George Gabler. Сказал адвокат защиты Джордж Гэблер.
Patchi, babam burada bekleyin dedi. Пачи, папа сказал ждать здесь!
Karl Marx "Dünyanın bütün işçileri, birleşin!" dedi. Карл Маркс сказал: "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!"
Dr Calaway başka ne dedi? Что ещё сказал доктор Кэллоуэй?
Arabaya doğru baktı ve "Polis Şefi" dedi. Он посмотрел и сказал, "Начальник Полиции".
Diğer şeylerin yanında Sutton dedi ki, bir taş onun yaşlanmasını engelliyormuş. Среди других вещей. Саттон сказал, что камень удерживал его от старения.
Dedi ki dünyayı kurtarmak çok yorucu olmaya başlamış. Сказал, что спасение мира стало слишком изнуряющим.
Danny bana ne dedi biliyor musun? Знаешь, что Денни сказал мне?
Ben, adamın gözlerinin içine bakıp ne dedi biliyor musunuz? Бен посмотрел ему в глаза и знаешь, что сказал?
Jason cidden öz babana güvenme mi dedi? Daha da fazlasını. Джейсон так и сказал, что тебе не стоит доверять отцу?
Eugene sana mesaj bırakmış, öyle dedi. Юджин сказал, оставил тебе несколько сообщений.
Bir keresinde gelip şöyle bir şey dedi... Один раз зашёл и сказал что-то типа...
Benny ölmeden önce ne dedi biliyor musun? Знаешь, что сказал Бенни перед смертью?
Jamie onların yerde uyku tulumlarıyla uyumaları sorun olmaz dedi. Джейми сказал, что дети могут поспать на полу.
Sadece "Sammy ölmeyi hak ediyor" dedi. Сказал только, "Сэмми заслуживает смерти".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.