Exemplos de uso de "en sevdikleri" em turco

<>
"Yarın" en sevdikleri laf. Завтра, это их любимое слово.
Maya onların en sevdikleri oyun parkı. Майя - отличная площадка для игр.
Bizi sevdikleri için böyle. Они просто нас любят.
Birçok insan, sevdikleri ölmüş birinin tezahürünü görür ve hatta konuşur. Множество людей видит и даже говорит с проявлениями своих ушедших половинок.
Seni sevdikleri çok belli. Они определенно вас любят.
Bana kadınlar iltifat edilmeyi sevdikleri söylendi. Мне сказали, женщины любят комплименты.
Savaştan daha çok sevdikleri bir şey yok. Сражаться они любят больше всего на свете.
Adalet, insanların söylemeyi sevdikleri gibi, kör. Справедливость, как любят повторять люди, слепа.
Bo'yu sevdikleri gibi herkes onu da severdi. Все любили ее, как любят Бо.
Bir anne ve baba birbirlerini çok ama çok sevdikleri zaman bazen gözlerini kapar ve bir dilek tutarlar. Когда мама и папа любят друг друга очень очень сильно. Иногда они закрывают глаза и загадывают желание.
Hepsinin sevdikleri birileri var. Их всех кто-то любит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.