Exemplos de uso de "evliliğim" em turco

<>
Pardon? Evliliğim benim meselem, tamam mı? Мой брак - это моё дело, ясно?
Benim evliliğim hakkında ileri geri konuşma. Не говори так о моём браке.
Bart'ın tekrar ortaya çıkmasının evliliğim için ne anlama geldiğini bulmasını istedim ondan. Я просил его выяснить, как появление Барта повлияет на мой брак.
Evliliğim bu yüzden sona erdi. Вот почему мой брак распался.
Evliliğim, daha yeni bitti. Мой брак только недавно закончился.
Evliliğim hiç iyi gitmiyor. Мой брак в топке.
Bu benim ikinci evliliğim. Это мой второй брак.
Aynı benim evliliğim gibi. Прям как мой брак.
Aynı benim ikinci evliliğim gibi. Ну просто моя вторая женитьба!
Evliliğim alt üst durumda. Да. Мой брак разваливается.
Benim evliliğim mükemmel değil. Мой брак не совершенный.
Şimdi, dördüncü evliliğim... А мой четвертый брак...
Benim evliliğim oyun değil. Мой брак не игра.
Mutlu bir evliliğim var. Я счастлива в браке.
Kendi evliliğim hakkında ben de benzer bir şey söylemiştim. Припоминаю, что говорил нечто подобное о своем браке.
Korumam gereken bir evliliğim var. Я должен сохранить свой брак.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.