Exemplos de uso de "gönderdiler" em turco
Bana Lydia hakkında sorular sorup duruyorlar Peter'ın onu nasıl ısırdığı falan, ve şimdi de o adamı gönderdiler.
Они задавали мне вопросы про Лидию, и как Питер укусил её. А теперь они послали этого парня.
Kurucular neden böyle yardıma muhtaç yaratıkları uzaya gönderdiler?
Почему основатели послали в космос таких беззащитных существ?
Doğum yarına kadar olmayacakmış, o yüzden beni eve gönderdiler.
Он не родится до завтра, поэтому меня отправили домой.
Köstence'nin işgalinden önce Sovyet ajanları onu özel bir uçakla kaçırarak, tutuklayıp Moskova'ya gönderdiler.
С отступлением немцев оказался в Румынии, где его арестовали и отправили в Москву.
Beni tasnif odasında çalıştırmak üzere ayırdılar, karım ve çocuğumu ise duşlara gönderdiler.
Меня отправили работать на сортировочную, а жену с ребенком отправили в душевые.
Evet, gelip onu depoya çektiler ve yolculara da yedek otobüs gönderdiler.
Они отбуксировали его в депо, а за пассажирами отправили другой автобус.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie