Sentence examples of "geleneksel bir" in Turkish
Geleneksel bir insan değil, herhangi bir işe öylesine bağlanamaz.
Он необычный человек, и ему не подойдет любая работа.
Eğer koridordan yürüyen bir popo olmazsa geleneksel bir Polonya düğünü olmaz ki.
Без осла, идущего к алтарю, традиционная польская свадьба не получится.
Bağış unsurlu geleneksel bir burs programı bu.
Это традиционная стипендиальная программа с благотворительной частью.
Bay Manyak, biz, belki daha geleneksel bir şeyler yaparız diye düşünüyorduk.
Мистер Маньяк, мы подумали, может нам сделать шоу в традиционном стиле.
Gloria'nın geleneksel bir ateş yakılmasını istediğine inanabiliyor musunuz?
Можете поверить, что Глория хочет традиционный огонь?
Bu sembol, bitki dükkanlarında geleneksel bir şekilde kullanılır.
Этот символ использовался на лавках, продающих целебные травы.
Kötü ruhları kovan geleneksel bir Çin hediyesi, öyle değil mi?
Традиционный китайский подарок, отгоняющий злых духов, не так ли?
Bahse girerim sen geleneksel bir düğünün neyi sembolize ettiğini düşünmemişsindir bile.
Я думаю, ты никогда не замечал символизма в традиционной свадьбе.
Hala onlara bir mektup ya da bir broşür yollamanın daha geleneksel bir yaklaşım olacağını düşünüyorum.
Я все еще думаю, что послать письмо, брошюру, было бы обычным делом.
Geleneksel bir Noel düşünün yavaş çekimde bir el bombasıyla karşılaşıyor.
Представьте, как Рождество встречается с гранатой в замедленной съёмке.
Bu, Amerika'da geleneksel bir selamlama olabilir, bilmiyorum.
Возможно это общепринятое приветствие в Америке. Понятия не имею.
2003 Mart "ına gelindiğinde, geleneksel bir mühendislik firması olan Deutz" dan gelen Michael Werker, CEO oldu. Geri Dönüş.
В марте 2003 года Майкл Веркер, который первоначально пришел к Surplex из традиционной инженерной компании Deutz, стал генеральным директором.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert