Exemplos de uso de "geri dönmedi" em turco

<>
Geri kalanlar hala otelden çıkış yapıyor, baban geri dönmedi ve Meg hala telefonlarıma cevap vermiyor. Задержавшиеся всё ещё выселяются, твой отец не вернулся, а Мег не отвечает на звонки.
Birine işe gitti ve geri dönmedi. Ушел на работу и не вернулся.
Bonnie neden geri dönmedi? Почему Бонни не вернулась?
Ona bir mesaj bıraktım, Ve Olson henüz geri dönmedi. и оставил сообщение, но пока он мне не перезвонил.
Hala yok. Tahmini bir sonuca ulaşmak için meclisteki her demokratı aradım, ama kimse geri dönmedi. Я позвонила каждому демократу в палате представителей что бы получить число, но никто не отвечает.
Abim geri dönmedi ama! Мой брат не вернётся!
Ve o geri dönmedi. А он не вернулся.
Bir şey öğrenmek için gitti ve daha geri dönmedi. Отправился кое-что разузнать и до сих пор не вернулся.
Sabah ikiye kadar da geri dönmedi. Она вернулась только около двух ночи.
Robert bizimle birlikte geri dönmedi. Он не вернулся с нами.
Clark hala geri dönmedi. Кларк еще не вернулся.
Geçmişinden gelen bir acısına ya da ihtiyacına geri dönmedi. К нему не вернулась травма или нужда из прошлого.
Ama henüz geri dönmedi. Он пока не перезвонил.
Serbest bırakılmasından sonra Rangell siyasete geri dönmedi. После освобождения политикой не занимался.
Hükümetin okullardaki "yeniden yapılandırma" planında geri adım atmasından dolayı, São Paulo'daki öğrenci harekatının büyük bir zafer kazandığı görülüyor. Движение студентов Сан - Паулу одержало крупную победу. Правительство откладывает свой план "реорганизации".
Emma daha dönmedi mi? Эмма еще не вернулась?
Kahire Havaalanına gelen gazeteci güvenlik tarafından durdurulup hiçbir açıklama yapılmadan Prag'a geri gönderildi. Он был остановлен охраной и должен быть депортирован назад в Прагу, не получая при этом каких - либо объяснений.
Selam, George horoz dövüşünden dönmedi mi? Привет. Джордж уже вернулся с петушиных боев?
Lütfen onu bana geri verebilir misiniz? Вы не могли бы его вернуть?
Mørk dönmedi mi daha? Мёрк ещё не вернулся?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.