Exemplos de uso de "gitmem lazım" em turco

<>
Daha km gitmem lazım. Мне еще км бежать.
Benim Morga gitmem lazım. Я уехал в морг.
Afedersin, lavaboya gitmem lazım. Извини, мне надо освежиться.
Birazdan gitmem lazım da. Plan mı? А то мне уже пора отчаливать.
Zor durumdaki bir arkadaşı kurtarmak için Wonders Stadı'na gitmem lazım. Мне нужно добраться до стадиона Вандерс и спасти беспокойного друга.
Hayır, bu yerden gitmem lazım. Нет, мне нужно отсюда съехать.
Ailemin yanına gitmem lazım. Мне нужно к семье.
Benim de galeriye gitmem lazım. Мне пора возвращаться в галерею.
Tiyatrodan provaya bekliyorlar, hemen gitmem lazım. Меня ждут на репетицию. Мне нужно уходить.
Su dökmek için arabama gitmem lazım. Мне нужно срочно в мою машину:
Oraya mutlaka gitmem lazım! Я должен там быть!
Oğlumun yaş günü. Artık gitmem lazım. У моего сына сегодня день рождения.
Benim gitmem lazım, geri geleceğim. Мне нужно отлучиться. Я скоро вернусь.
Drama provama gitmem lazım. Я на репетицию иду.
Fakat dünyadaki en iyi arkadaşımı öldürmek için Ohai ye gitmem lazım. Но мне нужно в Охаи убить своего лучшего в мире друга.
Sadece kuru temizlemeciye gitmem lazım. Мне просто нужно в химчистку.
Şimdi yönetim kurulu toplantısına gitmem lazım. Onlara doğruyu söyleyeceğim. Я пойду на собрание и расскажу всё как есть.
"Pardon gitmem lazım" mış. "Извините, нужно идти".
Mary, işe gitmem lazım. Мария, мне нужно работать.
Büyükannemi görmeye gitmem lazım. Мне нужно навестить бабушку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.