Exemplos de uso de "gitmeye hazır" em turco

<>
Toplantıya gitmeye hazır mısın? Готов идти на собрание?
Poligona gitmeye hazır mısın? Готовы поехать на стрельбище?
Eve gitmeye hazır mısın bebeğim? Хорошо. Пойдём домой, детка?
Wade, gitmeye hazır mısın? Уэйд, ты готов ехать?
Bay Suarez gitmeye hazır mı? А мистер Суарес готов выйти?
Kate gitmeye hazır mısın? Кейт ты готова идти?
Sabaha gitmeye hazır oluruz. К утру будем готовы.
Tatlım, gitmeye hazır mısın? Дорогой, ты готов идти?
Dex, jetin yakıtının koyulduğunu gitmeye hazır olduğunu söylüyor. Декс говорит, что уже заправился и готов ехать.
Yatağa gitmeye hazır mısın? Хочешь пойти в постель?
İIk hokey maçına gitmeye hazır mısın? Готова к своей первой игре Кингс?
Marcy, eve gitmeye hazır mısın? Марси, ты готова ехать домой?
Henüz eve gitmeye hazır değilim. Я не готова ехать домой.
Eve gitmeye hazır mısın Stewie? Готов идти домой, Стюи?
O kadar dayanın sonra gitmeye hazır oluruz! Продержитесь их, и мы сможем уйти.
Gitmeye hazır mısınız Leydi Ashley? Готовы ехать, леди Эшли?
Göle gitmeye hazır mısın? Ты едешь на озеро?
Daniel, eve gitmeye hazır mısın? Дэниел, ты готов пойти домой?
Gece treniyle Amsterdam'a gitmeye hazır ol. Готовься уехать ночным поездом в Амстердам.
Burdan gitmeye hazır mısınız? Мы можем отсюда уходить?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.