Sentence examples of "için arama emri" in Turkish

<>
Waters, Araba ve garaj için arama emri çıkarttın mı? Уотерс, вы получили ордер на обыск машины и гаража?
Bunun için arama emri gerekiyor. Вам нужен для этого ордер.
Patricia Abbott için arama emri çıkardık. Мы разослали ориентировку на Патрисию Эббот.
ve mülkünüz için arama emri. и на обыск вашего дома.
Belki evi için arama emri çıkarttırırız? Можно обыскать его дом, например?
Lyle Donaldson ve arabası için arama emri çıkarın. Объявите в розыск Лайла Дональдсона и его автомобиль.
Tamam, Highlander için arama emri çıkartayım. Хорошо. Я дам ориентировку на Горца. Кого?
Hiçbir yargıç bana Senatör olmak üzere olan bir kadını yakalamam için arama emri vermez. Никакой судья не выдаст мне охотничьей лицензии на женщину, которая скоро станет сенатором.
Parrish, model, mavi bir CJ-5 cip için arama emri çıkart. Пэрриш, давай объявим в розыск синий "Jeep CJ-5" года.
Bu kadın için arama emri istiyorum. Нужно объявить в розыск эту женщину.
Xander Paulson için arama emri istiyorum. Мне нужна ориентировка на Ксандера Полсона.
Doğu yakasındaki tüm eczaneler için arama emri de çıkaramam. Я не могу проверить все аптеки на Восточном побережье.
Plakayı izleyin ve arama emri çıkartın. Узнай номер и подай в розыск.
Patron, Noah Daniels'ın arabası için arama bülteni çıkarıldı. Босс, разослал ориентировку на Ноя Дэниелса в седане.
Bu bir arama emri. Это ордер на обыск.
Yargıç Natalie'nin ofisi için arama izni vermemiş. Судья отклонил ордер на осмотр офиса Натали.
Bir arama emri hazırlıyorlar, kulübün ve evin için. Они оформляют ордер на обыск твоего клуба и квартиры.
Lydia'nın arabası için arama bülteni çıkarttık. Мы объявили машину Лидии в розыск.
Tatlım, ellerinde arama emri var. Милый, у них есть ордер.
Bu da evi için arama izni. Это ордер на обыск его дома.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download