Exemplos de uso de "isteğin" em turco

<>
Ama isteğin beni epey şaşırttı. Но твоя просьба меня удивила.
Gelip burada çalışma isteğin var mı hiç? А ты не хотел бы поработать здесь?
Ölme isteğin olduğunu söylüyorlar. что ты желаешь смерти.
Kanıtladığın tek şey, ihanet etme isteğin. Ты только доказал свое желание предать ее.
Sonbahar temasına uymak kaydıyla çiçekleri isteğin... А цветов можно заказывать сколько хотите...
Ben buldum. İzleme isteğin reddedildi. Твой запрос на наблюдение отклонён.
Başka bir isteğin yok çünkü. Других просьб у тебя нет...
Bir isteğin var mı? Есть пожелания насчет песни?
Başka isteğin var mı? Может хочешь что-нибудь другое?
Son bir isteğin var mı, dostum? У тебя есть последние пожелания, товарищ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.