Exemplos de uso de "izliyor" em turco
CIA, Chao Phraya suyolunu kontrol eden çeteyi izliyor.
ЦРУ следит за бандой, которая контролирует русло Чаупхрая.
Telefonun dinleniyor ve üç adam seni gece ve gündüz izliyor.
Твой телефон прослушивается и три копа круглосуточно следят за тобой.
Sanki evliliğimiz bir teknede ve Tanrı izliyor gibi ama sen git.
Весь наш брак в лодке и Бог наблюдает или что-то вроде.
Nişanlını kaçıranların Etrafta adamları var mı diye Fiona ve ben seni izliyor olacağız.
Мы с Фионой будем наблюдать, нет ли там у похитителей своего человека.
Seninle tekrar çizgi film izliyor olmaktan büyük keyif alıyorum.
Мне вообще-то очень нравится снова смотреть с тобой мультики.
Erin, burayı sevdin ama şu anda cins bir adam bizi izliyor.
Эрин, тебе здесь нравится, но на нас смотрит какой-то псих.
CIA burada, izliyor ama bir şey yapmıyor Amerikan çıkarlarına karşı düşen her şeyi rapor ediyor.
ЦРУ здесь, смотрит, свесив ножки, их заботят лишь угрозы вашим, американским интересам.
Karım hayvanat bahçesinden kaçan hayvanları tekrar yakalayan bir adamın realite şovunu izliyor.
Моя жена смотрит реалити-шоу про человека, который купил животных из зоопарка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie