Exemplos de uso de "kalp atışı" em turco

<>
Ama çoktan ölmüştü. Olay yerinde zayıf bir kalp atışı tespit ettim. Если бы я обнаружил хотя бы слабый пульс на месте преступления.
Fetal kalp atışı normal. Сердцебиение плода в норме.
Bu bebeğin kalp atışı. Это бьется сердечко ребёнка.
Kalp atışı düştü. Сердечный ритм падает.
Bir sürü kalp atışı hissettim. Я слышу несколько бьющихся сердец.
Şimdi iki kalp atışı duyacağız. Сейчас Вы услышите два сердцебиения.
Artan kalp atışı, anormal ritim. Повышенный пульс, нарушение сердечного ритма.
Üç saniyede kalp atışı saydım. За секунды сердце билось раз.
Bebeğin kalp atışı kesilmişti. Пропал пульс у ребенка.
Kalp atışı tekrar'lara çıktı. Сердечный ритм вернулся на.
Zaman Lordlarının kalp atışı. Биение сердца Повелителя Времени!
Bir kalp atışı kadar sürede adamımı öldürdü. За секунду он смог убить моих воинов.
Kalp atışı saat 6'da sona erdi. Остановка сердца произошла в часов минут.
Bebeğin kalp atışı durdu. Мы потеряли сердцебиение ребёнка.
Neden hala kalp atışı sesi gelmiyor? Почему мы не слышим его сердцебиения?
Kalp atışı tavan yaptı. А ЧСС выше крыши.
Kalp atışı fırladı Alex. Сердечный ритм зашкаливает. Алекс?
Kalp atışı, el titremesi. Сердце бьется, руки трясутся.
Kalp atışı var, ama ne kadar sürer bilmiyorum. Есть сердцебиение, но не знаю надолго ли это.
Zayıf, istikrarsız kalp atışı. Слабый, неустойчивый сердечный ритм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.