Exemplos de uso de "keser misin" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Cesedin her yerine sıçratmayı keser misin? Ты можешь не капать на труп?

Saatine bakmayı keser misin Bishop? Бишоп, перестань проверять время.

Bu kadar çok şaşırmayı keser misin? Может, прекратишь уже всему удивляться?

Onu küçümsemeyi keser misin? Ты прекратишь ее недооценивать?

Ozzie, şu aptal zili çalmayı keser misin? Оззи, хватит баловаться с этим чертовым звонком.

Şunu keser misin Iütfen? Пожалуйста, прекратите это?

Oyun oynamayı keser misin? Хватит дурачиться. Ты спятил?

Bir süreliğine elektriği keser misin anne? Ма, отключи свет на минуту.

Keser misin şöyle demeyi? Ты перестанешь это повторять?

Bana salak demeyi keser misin? Ты прекратишь называть меня идиотом?

Lütfen sorumsuz davranmayı keser misin? Ты перестанешь быть таким безответственным?

Lütfen böyle konuşmayı keser misin? Пожалуйста, прекрати эти разговоры.

Tanrı aşkına Felicia, keser misin? Ради Бога, Фелиция, успокойся.

Bilip bilmeden şu düğmelere dokunmayı keser misin lütfen? Перестань нажимать кнопки, в которых не разбираешься.

Şunu sormayı keser misin? Может хватит это спрашивать?

Böyle demeyi keser misin? Можешь перестать так говорить?

Ozzy, keser misin şunu? Оззи, пожалуйста, прекрати!

Gaby, şunu keser misin? Габи, может, перестанешь?

Bana bağırmayı keser misin? Может, хватит орать?

Dalga geçmeyi keser misin? Ты перестанешь отпускать шуточки?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS