Exemplos de uso de "mı içiyorsun" em turco

<>
Tanrım. Trish, sigara mı içiyorsun? Боже, Триш, ты куришь?
Ne yapıyorsun sen, şarap mı içiyorsun? Ты что делаешь, пьёшь вино?!
Cenazede sigara mı içiyorsun? Ты куришь на похоронах?
Hayret, sigara da mı içiyorsun? Господи, ты еще и куришь?
Tanrım, sigara da mı içiyorsun? Господи, ты что, куришь?
Benim sigaralarımı mı içiyorsun? Ты куришь мои сигареты?
Ne zamandır bira içiyorsun? Давно ты пиво пьёшь?
Fakir biri olabilirsin ama yine de prens içkisi içiyorsun. Ты хоть и нищий, а пьёшь как принц.
Neden bu kadar çok içiyorsun? Почему ты так много пьешь?
Bol bol bu özel meyve suyundan içiyorsun. Ничего. Просто пьешь много этого специального сока.
Neden bu ilacı içiyorsun? Зачем вам их пить?
O şeyi niye içiyorsun? Почему ты пьёшь это?
Çok içiyorsun, Andrei. Андрей ты много пьёшь.
Her gün bunu mu içiyorsun? ТЫ пьешь это каждый день?
Hala içiyorsun değil mi? Ты ведь пьешь его?
Bir de kahve içiyorsun. А ты пьешь кофе.
Güzel, demek sen de içiyorsun! Отлично! Ты куришь, а?
Ama sen maçtan beş dakika sonra bira içiyorsun. Через пять минут после матча ты пьешь пиво.
Şerefe hepinize. Neden bira içiyorsun ki? Что ты делаешь, пьешь пиво?
Ne içiyorsun, Ishida? а что ты пьешь?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.