Exemplos de uso de "ты куришь" em russo

<>
Ты куришь, Крис? Sigara mi iciyorsun Chris?
Китти, зачем ты куришь? Kitty, neden sigara içiyorsun?
Ты куришь мои сигареты? Benim sigaralarımı mı içiyorsun?
Боже, Триш, ты куришь? Tanrım. Trish, sigara mı içiyorsun?
Макс, ты куришь крэк? Max, esrar mı tüttürüyorsun?
С каких пор ты куришь? Ne zamandan beri içiyorsun sen?
Отлично! Ты куришь, а? Güzel, demek sen de içiyorsun!
Ты куришь перед моей дочерью? Kizimin yaninda sigara iciyor musun?
Впервые вижу, что ты куришь на работе. Seni daha önce, işte sigara içerken görmemiştim.
Почему ты все время куришь? Neden sigara içtiğini söyler misin?
Альпер, ты слишком много куришь. Ya Alper, çok sigara içiyorsun.
Ты же не куришь. Swn sigara içmiyorsun ki.
Ты просто фотографируешь и куришь травку. Sadece fotoğra çekersin ve ot içersin.
Ты сам куришь, засранец! Sen sigara içiyorsun, dallama!
Когда куришь, все вокруг становится стремным. Bu boku içince, her şey garipleşiyor.
Что, ты тоже здесь куришь? Sen de mi burada içiyorsun yoksa?
Сигары куришь за мой счёт, да? Benim paramla puro tüttürüyorsun, değil mi?
Не куришь, не пьешь. Sigara içmiyorsun, içki içmiyorsun.
До сих пор куришь? Hala sigara içiyor musun?
Все еще куришь эти Баглеры? Hala şunları mı içiyorsun Buglers?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.