Exemplos de uso de "oturur musunuz" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bir yere oturur musunuz, Matmazel Marple. Не желаете ли присесть, мисс Марпл.

Bayan Walker lütfen biraz yanıma oturur musunuz? Мисс Уокер, прошу вас, сядьте.

Kim ya da ne tarafından kaçırıldığınızı biliyor musunuz? Вы знаете, кто или что похитило вас?

Şeref konuğu daima Kralın sağ tarafında oturur. Почетные гости всегда сидят справа от короля.

İşaret dili biliyor musunuz? Вы знаете язык жестов?

Onlar oturur, ben kalkarım. Они садятся, я встаю.

Bu ülke üzerine oturmak için ne kullanırdı biliyor musunuz? Знаете, на чем раньше сидели в этой стране?

Burada annesiyle korkaklar gibi çömelip oturur. Трусливо сидеть в темноте с матерью.

Niye bu kadar kızgın biliyor musunuz? Знаете, почему она так злится?

İnsanlar normalde böyle oturur mu? Люди сидят так? Ладно.

Komiser, komiser, Times Square'deki olay hakkında konuşur musunuz? Комиссар, комиссар, вы можете прокомментировать инцидент на Тайм-Сквер?

Bayan Neumann burada oturur. Тут сидит госпожа Neumann.

Bayan Marchand, annenize zarar vermeyi istemiş olabilecek birini tanıyor musunuz? Мисс Маршан вы знаете кого-нибудь, кто хотел навредить вашей матери?

Tamam, havalı çocuklar nereye oturur? Ладно, где сидят крутые детишки?

Ben de dedim ki, "Rolling Stones'u biliyor musunuz?" И я спросил: "вы знаете песни Rolling Stones?"

Oturun. Masasına geçer ve oturur. Он обходит стол, садится.

Hepiniz harika çocuklarsınız, bunu biliyor musunuz? Вы замечательные дети, вы знаете это?

Bir saniyeliğine yanıma oturur musun? Можешь посидеть со мной секунду?

Biliyor musunuz, bu ev üstünüze yıkılıyor. Вы знали, что этот дом разрушается.

Sadece oturur ve beklersin. Просто сидишь и ждёшь.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS