Exemplos de uso de "oturuyor" em turco
Başörtülü güzel bir kız yatağımın baş ucunda oturuyor.
У моей постели сидит красивая девушка в платке.
Bak, kız kardeşim buradan on dakika mesafede oturuyor.
Так, моя сестра живет в десяти минутах отсюда.
Kız kardeşim ve büyüleyici genç yeğenim bu adreste benimle oturuyor.
Моя сестра и моя очаровательная племянница живут вместе со мной.
Ve şimdi burada oturuyor ve seni ölümcül bir adli hata yapmakla suçluyorum...
А сейчас я сижу здесь, обвиняю тебя в серьёзном судебном нарушении...
Okul yönetim kurulu salondaki havalandırmanın tam altında oturuyor.
Школьный совет сидит прямо под вентиляцией в спортзале.
Teslim olan şüpheli şuradaki devriye arabasında oturuyor.
Сдавшийся подозреваемый сидит в той патрульной машине.
Nerede oturuyor, nerede çalışıyor, nasıl bir araba kullanıyor?
Ге он живёт, где работает, какую машину водит...
Stuart, binamıza çok tatlı bir adam taşındı ve şu an şurada oturuyor.
Послушай. Вон там вот сидит очень симпатичный парень, который только что переехал.
Alti siyah sik ve bir beyaz kedicik. yolun kenarinda oturuyor.
Шесть черных петухов и маленькая белая кошечка сидят у дороги.
Bailey'in kız arkadaşı gri çatısı ve rüzgârgülü olan bir evde oturuyor.
Подруга Бейли живет в белом доме с серой крышей и флюгером.
O kadar yakışıklıyım ki, bir an arka koltukta, Shaun Cassidy oturuyor sandım.
Я такой красавчик, что мне показалось, что это Шон Кэссиди сзади сидит.
Bu kapının diğer ucunda Suriye, İran ve Çin'in liderleri oturuyor.
С другой стороны двери сидят лидеры Сирии, Китая и Ирана.
Hedef pencerenin yanında oturuyor ve kafkas bir kadınla konuşuyor.
Объект сидит у окна, разговаривает с белой женщиной.
Şu Amanda denilen kızı gördün mü hastanenin önündeki bankta tüm gün oturuyor...
Ты видела Аманду? Она сидит на скамейке у больницы весь день...
Parlak renkli bluzlu kadın ip yatakta oturuyor ve yaklaşan festivalde oynamaları için torunlarına kil heykelcikler yapıyor.
Дама в яркой блузке сидит на детской кроватке и делает глинянные фигурки для своих внуков для игры на предстоящем празднике.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie