Exemplos de uso de "para kazanması" em turco
Hayat zor, kızların bir şekikde para kazanması lazım.
Этот мир жесток, а девочкам нужно немного подзаработать.
Tom'un büyük ailesini desteklemek için yeterli para kazanması kolay değildi.
Фоме было нелегко заработать достаточно денег для содержания своей большой семьи.
Cibuti'de yabancı askeri mevcudiyeti, Omar Guelleh'in hükümetinin önemli bir gelir kaynağı olmakla birlikte (yaklaşık yıllık milyon dolar), bu para ülkenin insanlarına nadiren ulaşmakta.
Хотя иностранное военное присутствие приносит правительству Омара Гелле существенный доход (около миллионов долларов ежегодно), деньги редко доходят до простых людей.
Evet, Chevy'nin kazanması için bu atışta başarılı olması lazım J.T.
Да, для победы Чеви нужно сбить эти две кегли.
Kleopatra'nın, Sezar'ın kalbini kazanması için sadece bir gecesi vardı.
У Клеопатры была всего одна ночь, чтобы покорить Цезаря.
Şimdi Jim'in kazanması, bizim de hızla Yardımcı adayı belirlememiz gerekiyor.
Теперь если Джим победит, нам нужно будет сразу номинировать Вице-президента.
Fakat bu oldukça fazla zaman ve para gerektirir. Ayrıca lambanın da gerçekten değişmeyi istemesi gerekir.
Но это отнимет много времени, много денег, и лампочка должна сильно этого хотеть.
Bir dakika. Anlaşmamız diğerinin kazanması üzerine değildi.
Мы не договаривались помочь друг другу выиграть.
Zarar gören bölgelerde tekrar kasların hareket kazanması neredeyse imkansız.
И практически невозможно восстановить мышечный каркас в поврежденной области.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie