Exemplos de uso de "sana iyi şanslar" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bomba olayında sana iyi şanslar. Удачи в деле о взрывнике.

Filminde sana iyi şanslar. Желаю удачно доснять фильм.

Sana iyi şanslar dilemek istedik. Мы пришли пожелать тебе удачи.

Sana iyi şanslar dilemek için geldim. Я пришла пожелать тебе удачи сегодня.

Sana iyi şanslar. Onlar da bunu bekliyor olacaklar. Валяй, они как раз этого и ждут.

Bütün pisliklerinle sana iyi şanslar. Удачи со всем этим дерьмом.

Sadece sana iyi şanslar dilemek istemiştim. Я просто хотел пожелать вам удачи.

Fabrikada sana iyi günler dilerim. Приятного тебе дня на фабрике.

Sadece sınav için iyi şanslar diyecektim. Просто хотела пожелать удачи на экзамене.

Paris'te sana iyi eğlenceler. Приятного пребывания в Париже.

Gelecekteki uğraşlarınız için size iyi şanslar diliyoruz. Мы желаем вам удачи в будущих начинаниях.

Oğlunla biraz vakit geçirmek sana iyi gelecektir. Тебе будет полезно провести время с сыном.

Hoşçakal Viktor, ve iyi şanslar. Прощайте, Виктор, и удачи.

Pazar sana iyi davranıyor mu? Как рынок к тебе относится?

Hükümeti devirmede iyi şanslar. Удачи в свержении правительства.

İşte sana iyi bir terapistin numarası. Вот тебе телефон одного очень хорошего...

Merhaba ve iyi şanslar. Привет и желаю удачи.

Angela sana iyi haberleri verdi mi? Энджела поделилась с тобой шикарной новостью?

Bebek konusunda iyi şanslar Dr. Hart. Удачи с ребенком, доктор Харт.

Temiz hava sana iyi gelir. Свежий воздух пойдёт на пользу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS