Exemplos de uso de "sesi duyuyorum" em turco

<>
Bütün gece gülme sesi duyuyorum! Я слышала смех всю ночь.
Teyla, silah sesi duyuyorum. Тейла, я слышу выстрелы.
Kalbim çarpıyor kulağımda tuhaf bir tıkırtı sesi duyuyorum. Сердце колотится и какой-то странный треск в ушах.
Tamam, fısıldama ve gülme sesi duyuyorum. Ладно, я слышу шепот и хихиканье.
Traş olma sesi duyuyorum. Я слышу звук бритья.
İki ateş sesi duyuyorum. Я слышу два выстрела.
Kudurmuş bir köpek sesi duyuyorum. Теперь я точно слышал собаку.
Uzaktan bir siren sesi duyuyorum. Я слышу где-то далеко сирену.
Sesi mesafeden duyuyorum. Вдали слышу звук.
Üç insan sesi geliyor. Я слышу троих людей.
Ben de sana saygı duyuyorum. Я тоже тебя очень уважаю.
Sadece silah sesi duydum ve'i aradım. Я только услышала выстрел и позвонила.
Neden silah sesleri duyuyorum? Почему я слышу выстрелы?
Bekle, bu sesi daha önce de duymuştum. Стой, я где-то уже слышал этот голос.
Mutfaktan bir ses duyuyorum, o da duyuyor. Я слышу звук с кухни. Он тоже слышит.
Bir silah sesi gibiydi. Похоже на звук выстрела.
Sesinde korku mu duyuyorum yoksa Jack? Я слышу страх в твоём голосе?
Sesi daha iyi duymalıyım. Мне нужен лучший звук.
Kafamın içinde sesler duyuyorum bebeğim. Я слышу голоса в голове.
Tokmak sesi miydi o? Слышу ли я шум?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.