Exemplos de uso de "silahını at" em turco

<>
Silahını at, Tino! Брось пушку, Тино!
Silahını at, Doyle! Брось оружие, Дойл!
Denek P13, silahını at. Объект P13, бросьте оружие.
Schrader, silahını at! Шрейдер, брось пушку!
Silahını at, Margaret. Бросьте оружие, Маргарет.
Silahını at ve kapıyı aç. Бросьте оружие и откройте дверь.
Silahını at, teğmen. Брось пистолет, лейтенант.
Yavaş ve dikkatlice, silahını at. Тихо и спокойно, выбрось пистолет.
Hiç olmazsa silahını indir. Вы хоть пушку уберите.
S.timinin silahını bul, Bunk. Найди долбаный пистолет, Банк.
Katil neden cinayet silahını geride bırakmış ki? Почему стрелок оставил орудие убийства прямо здесь?
Nate hakkında konuşuyordun, cinayet silahını gördün, sonra da bağırmaya başladın. Ты говорила про Нейта, видела орудие убийства, а потом закричала.
Silahını ver bana El Lazo. Отдай пушку, Эль Лазо.
Yavaşça silahını çıkart ve bana ver. Медленно достань оружие и передай мне.
İndir silahını, yoksa onu öldürürüm. Опусти оружие или я убью его.
Oraya git ve silahını kullan. Ступай туда и используй оружие.
Düşmanın silahını Gondor'a verin. Отдайте Гондору оружие врага.
Silahını teslim ettin mi? Вы сдали свое оружие?
Öylece silahını çıkardı ve bam! Просто вынул пушку и бум!
Hayır. Aslında cinayet silahını hiçbir yerde bulamadınız. Значит, вы не нашли орудие убийства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.