Exemplos de uso de "sizinle tanışmak" em turco

<>
Sizinle tanışmak bir zevk, Bay Ericsson. Рад встрече с вами, мистер Эрикссон.
Bakan Zhang, sizinle tanışmak bir zevk. Министр Чжан, рад встрече с вами.
Sonunda sizinle tanışmak bir şereftir. Это честь наконец-то встретить вас.
Bay Nolan, sizinle tanışmak çok güzel. Мистер Нолан, рада с вами познакомиться.
Sizinle tanışmak bir zevkti profesör. Было приятно познакомиться, профессор.
Bayan Beaudry, sizinle tanışmak büyük zevk. Миссис Бодри, приятно, как всегда.
Çok uzun zamandır sizinle tanışmak istiyordum. Я очень долго ждала нашей встречи.
Ama sizinle tanışmak güzeldi. Но было приятно познакомиться.
Sizinle tanışmak güzel Bayan Carlisle. Приятно познакомиться, миссис Карлайл.
Sizinle tanışmak çok güzeldi Bay Nolan. Были приятно познакомиться, мистер Нолан.
Dedektif Dormer, sizinle tanışmak büyük bir onur. Всемирный центр по ловле палтуса. Так-так. Детектив Дормер!
Sizinle tanışmak büyük bir zevkti. приятно было с вами познакомится.
Peki, sizinle tanışmak gerçekten zevkti. Было очень приятно с вами встретиться.
Sizinle tanışmak benim için büyük bir ayrıcalık efendim. Для меня честь познакомиться с вами, сэр.
Sizinle tanışmak onurdur, efendim. Какая честь с вами познакомиться.
Sizinle tanışmak güzel Bayan Fredricks. Приятно познакомиться, мисс Фредрикс.
Sizinle tanışmak için sabırsızlanıyorum. Я жду нашей встречи.
Sizinle tanışmak bir şeref, Çavuş Brody. Это честь познакомится с вами сержант Броуди.
Nasılsınız? - Sizinle tanışmak büyük bir onur. Для меня большая честь - встретиться с Вами.
Sizinle tanışmak için can atıyorduk, Bay Bishop. Мы просто сильно хотели познакомиться, мистер Бишоп.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS