Exemplos de uso de "sorular soruyorsun" em turco

<>
Sorular daha zorlayıcı olmalı. Вопросы должны быть жестче.
Yani, ölmek isteyip istemediğimi mi soruyorsun? Вы спрашиваете, хочу ли я умереть?
Unabomber soruşturmasıyla ilgili çok zekice sorular sormuştu. Она задавала хорошие вопросы про расследование Унабомбера.
Çok soru soruyorsun küçük çocuk. Много вопросов задаешь, малышка.
Cevapsız kalmış bazı ciddi sorular var. У нас есть пара непростых вопросов.
Kendin için mi Bratva için mi soruyorsun? Ты спрашиваешь для себя или для Братвы?
Will hakkında sorular olacak. Будут вопросы насчет Уилла.
Neyi soruyorsun, anlamadım. Что именно ты спрашиваешь?
İnsanın zihninden sürekli sorular geçer. Человеческий разум всегда задает вопросы.
Kendin için mi soruyorsun? Ты спрашиваешь для себя?
Sana bir kaç sormak istiyorum Raul Lopez hakkında sorular. Я хочу задать вам пару вопросов о Рауле Лопесе.
Bana onunla çıkıp çıkmadığımı mı soruyorsun? Ты спрашиваешь, встречались ли мы?
Ama Michael, Anne'e insanların hastalığıyla ilgili sorular sorduruyor. Анна задает вопросы о том, как заболели люди.
Her zaman yanlış soruları soruyorsun. Ты всегда задаешь неправильные вопросы.
Ama bu, cevaptan çok yeni sorular çıkarıyor. Но это дает больше вопросов, чем ответов.
Sahiden bana o soruyu soruyorsun yani. Вы серьёзно спрашиваете об этом меня?
Porsuk ve ayı sorular soruyor. Барсук и медведь задают вопросы.
O halde neden soruyorsun? Тогда почему ты спрашиваешь?
Daha kişisel sorular sor. Сделаем вопросы более личные.
Bunu bana babam olarak mı soruyorsun yoksa müdür olarak mı? Ты просишь меня об этом как отец или как директор?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.