Exemplos de uso de "talebini Kraliçeye" em turco

<>
Genç bayanin tek istedigi talebini Kraliçeye sunmakti. Девушка лишь хотела представить Королеве эту петицию.
Cary talebini senin için savunsun. Пусть Кэри выступит с ходатайством.
Her zaman da kadın yanım, kraliçeye boyun eğmek zorunda. И я всегда буду женщиной, которая должна поклонятся королеве.
Vali, yasak talebini kasabaya getirmesi için askeriyeden destek istedi. Губернатор запросила помощи у нацгвардии для наведения порядка в городке.
İkiniz de kraliçeye eş olabilecek biri değilsiniz. Ни один из вас не пара королеве.
Hazinedarın talebini yerine getiririm. Нужно исполнить просьбу камергера.
Kraliçeye ve ülkeme hizmet etmekten gurur duyuyorum. Я с гордостью служу стране и королеве.
Tazminat talebini karşılamak zorundayız. Мы должны выполнить требование.
Ve masum bir kızdan bir kraliçeye dönüşüyorsun. И превращаешься из невинной девочки в королеву.
Talebini yerine getirmeye karar verdim. И решил удовлетворить твою просьбу.
Arılar etrafta dolaşmak için bir üsse, bir kraliçeye ihtiyaç duyarlar. Видишь ли, пчелам нужна база, королева, чтобы возвращаться.
Kraliçeye olan borcun için, yardım teklif ediyorum. Я предлагаю тебе помощь с твоим долгом Королеве.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.