Exemplos de uso de "tanımlayan ne peki" em turco

<>
Beni tanımlayan ne peki? Где моё определяющее творение?
Onların yanına gitmeni önleyen ne peki? Что мешает тебе к ним присоединиться?
Bu kıyafet ne peki? А зачем надела платье?
Güzel. Şaka ne peki? А что за розыгрыш?
Yeni davamın konusu ne peki? О чем мое новое дело?
Ormandaki karavanın bu konuyla ilgisi ne peki? Как с этим связан прицеп в лесу?
İlgini çeken şey ne peki? Хорошо, что тебе нравится?
Bizi durduran ne peki? Так что нас останавливает?
Bu yazdığın şey ne peki? Что же ты тут пишешь?
Şu yanan kırmızı ışık ne peki? Что это там за красный огонёк?
Ee, üçüncüsü ne peki? Ну а какая третья сторона?
Adamın motivasyonu ne peki? Какова его предполагаемая мотивация?
E, Torchwood ne peki? Так что же такое Торчвуд?
Yedek planın ne peki? А какой запасной план?
"Gerçekler ne peki? "Какие это факты?
Doğru taktik ne peki? А какая тактика правильная?
İyi havuzların fiyatı ne peki? А сколько стоит хороший бассейн?
Olumsuz yanı ne peki? А с отрицательной стороны?
Ee, kucağı için planların ne peki? Итак, какие планы насчет ее ног?
Bahisçisinin adı ne peki? Ты знаешь имя букмекера?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.