Ejemplos del uso de "tatiller" en turco

<>
Demek istediğim adada tatiller yoktu. На острове не было праздников.
İyi tatiller, Blair. Счастливых праздников, Блэр.
İyi tatiller, Ned. Весёлых праздников, Нед.
Mutlu tatiller, çocuklar. Веселых праздников, ребята.
İyi tatiller adi herif. С праздником, неудачник.
Bu güneş, bu tatiller, bu havuz... Ну,.. солнце, каникулы, бассейн...
Hadi iyi tatiller dostum. Хорошего лета, друг.
Tatiller insana hep böyle yapar. Как обычно бывает на праздники.
İyi tatiller, Klingenberg. Приятных каникул, Клингенберг.
İyi tatiller Sayın General. С праздником, генерал.
Sana da iyi tatiller! И тебя с праздниками!
Tatiller var, doğum günleri, habersiz çekim... Вот: выходные, дни рожденья, откровенные...
Tatiller, aile, neşe... Праздники, семья, веселье...
Evet, iyi tatiller. Да, веселых праздников.
Doğum günleri, tatiller. Дни рождения, праздники.
Eee, bütün tatiller eninde sonunda biter. Да уж, все отпуска вдруг закончились.
İyi tatiller, tatlım. Хороших выходных, дорогая.
İyi tatiller, Pat. Хороших выходных, Пэт.
Sana da mutlu tatiller. И тобе весёлых Праздников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.