Exemplos de uso de "tuhaf" em turco com tradução "странным"
Traduções:
todos71
странно16
странный13
странным9
странное8
странные6
странная4
странного3
странной3
странными3
странных2
забавная1
забавный1
необычный1
это странно1
Birbirimizi zar zor tanıyor olmamız sence de biraz tuhaf değil mi?
Тебе не кажется странным, что мы едва друг друга знаем?
Um, Kumiko'yla tanışmadan önce, tuhaf bi şekilde, artık çigiromanlar eskisi kadar önemli gelmemeye başlamıştı.
С тех пор, как я встретил Кумико, комиксы, странным образом, потеряли свою ценность.
Bu durumda bizden de böyle sesler geldiğini duymuyor olması sence de tuhaf olmayacak mı?
А ему не покажется странным, что таких звуков он не слышит от нас?
Bu sana tuhaf gelecek ama, at kokusu alıyormusun?
Прозвучит немного странным, но тебе не пахнет лошадьми?
Seth Branson dosyası ile ilgili tuhaf görünen herhangi bir şey.
Что угодно, что покажется странным в файле Сета Бренсона.
Bu kadar güçlü bir adamın kendini sadakat için para ödemek zorunda hissetmesini tuhaf buluyorum sadece.
Я просто считаю странным, что такой хороший парень чувствовал себя обязанным платить за верность.
Bu tuhaf gelebilir, ama mutfak giderleri hakkında bir şeyler biliyor musun?
Это покажется странным, но ты знаешь что-нибудь про поставщиков для кухни?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie