Exemplos de uso de "umurumda değil" em turco
Bu hastanede önemli biri olman umurumda değil Dr. Grey.
Неважно какую вы имеете здесь власть, доктор Грэй.
Boşa kürek sallamak istiyorsan, hiç umurumda değil ama kendi işinle uğraş ve benim işime karışma.
Хочешь тратить свое время попусту - пожалуйста, но не смей лезть и портить мою работу.
İleride sevgilim olmuşsun ya da olmamışsın, umurumda değil.
И плевать, если ты не будешь моим парнем.
Yüzlerce kadına işkence yapıp öldürmüş. Umurumda değil.
Этот ублюдок изнасиловал и убил сотни женщин.
Sigmund Freud mezarından çıkıp gelse bile umurumda değil.
Хоть сам Зигмунд Фрейд, вставший из могилы.
Şu anda kasabanın neye ihtiyacı olduğu umurumda değil.
Прямо сейчас мне наплевать, что нужно городу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie